〈することができない〉のではなく、〈しないことができる〉のだ。潜勢力をめぐる史的系譜に分け入り、メルヴィルの小説「バートルビー」（1853年）に忽然と現れた奇妙な主人公――働かないのに事務所に居座り続ける青年バートルビーを、あらゆる可能性の全的回復者として読み解く。小説の新訳を附す。新装版（初版2005年刊）。
バートルビー 新装版
ジョルジョ・アガンベン
¥2,600 （税別）
高桑和巳［訳］
- 刊行年月：2023年2月
- 46判並製208頁
- 天地188mm×左右129mm×束幅17mm
- 275g
- 本体価格2,600円
- ISBN978-4-86503-142-3 C0010
ジョルジョ・アガンベン（Giorgio AGAMBEN）
1942年ローマ生まれ。イタリアの哲学者。月曜社より刊行した訳書に以下のものがある。1985年／2002年『散文のイデア』（高桑和巳訳、2022年）、1993年『バートルビー』（高桑和巳訳、2005年；新装版、2023年、本書）、1990年『到来する共同体』（上村忠男訳、2012年；新装版、2015年）、1998年『アウシュヴィッツの残りのもの』（上村忠男・廣石正和訳、2001年；新装版2022年）、2005年『瀆神』（堤康徳・上村忠男訳、2005年；新装版、2014年）、2005年『思考の潜勢力』（高桑和巳訳、月曜社、2009年、品切）、2017年『書斎の自画像』（岡田温司訳、2019年）、2017年『創造とアナーキー』（岡田温司・中村魁訳、2022年）。
高桑和巳（たかくわ・かずみ）
1972 年生まれ。現在、慶應義塾大学理工学部教授。著書に『アガンベンの名を借りて』（青弓社、2016年）、『哲学で抵抗する』（集英社新書、2022年）などがある。訳書にフーコー『安全・領土・人口』（筑摩書房、2007 年）、ボワ＆クラウス『アンフォルム』（共訳、月曜社、2011 年）、マリー『ジョルジョ・アガンベン』（青土社、2014 年）のほか、アガンベンの翻訳（『ホモ・サケル』『人権の彼方に』『思考の潜勢力』『ニンファ その他のイメージ論』『王国と栄光』『スタシス』『私たちはどこにいるのか？』『散文のイデア』など）がある。
