舞台芸術07

目次

〈ナショナルなもの〉への疑い　太田省吾
イントラナショナルとは何か　鴻英良

■特集＝トランスナショナル／イントラナショナル■
「高嶺格インタヴュー」聞き手＝鴻英良
木村さんみたいな体だったらどんな人生なんだろうと、それを知らない自分が許せないから、憑依したくなるんです
ヨーロッパは西洋か？　多和田葉子
神の裁きからの演劇の〈誕生〉—-『バルコン』から『オルダリ』へ　鵜飼哲
音楽とは誰のものか　港大尋
[共同討議]〈ナショナルなもの〉をめぐる現代演劇の臨界点
すが秀実／内野儀／太田省吾／鴻英良／森山直人／八角聡仁
マリーナ・アブラモヴィッチ　インタヴュー　今はなき故国ユーゴスラビアと親友スーザン・ソンタグを想う
聞き手＝渡辺真也　訳＝渡辺真也・萩原留美
クロアチアの国民演劇と抵抗する身体　マリン・ブラジェヴィチ　訳＝鴻英良
スレイマン・アルバッサーム　インタヴュー　アラブ知識人の使命—-『アル・ハムレット・サミット』をめぐって　聞き手＝鴻英良
レバノンにおける舞台芸術の〈起源〉と〈現在〉　ラビーウ・ムルウェ　訳＝岡真理
ギリシア・ローマ演劇は愛国的であったか　フロランス・デュポン　訳・解題＝横山義志
最後の宮廷道化師？—-アヴィニョン・フェスティヴァルと文化国家フランス　熊谷謙介
■時　評■
それでも演劇は続くのか？—-「正義の味方」にならないために　内野儀
「子供の国のダンス」便り ３　桜井圭介
「すし屋」の権太—-文楽ヴァージョン　小林昌廣
■連　載■
ブレヒトと方法　フレドリック・ジェイムソン　訳＝大橋洋一・河野真太郎
観世榮夫　わが演劇、わが闘争 ６　インタヴュー　聞き手＝茂山千之丞
やさしい現代演劇 ７　川村毅
北座はいま ３—-ウル（原）歌舞伎劇場の記号学　木戸敏郎
過渡期としての舞台空間—-小劇場演劇における「昭和三〇年代」 ６　森山直人
■投　稿■
『屏風』、あるいは裏切りという名のゲーム　藤井慎太郎
■戯　曲■
『アル・ハムレット・サミット』　作＝スレイマン・アルバッサーム　訳・解題＝エグリントンみか